Argumento:
Carey Mahoney se encuentra en una encrucijada. Este aparcacoches ha sido despedido por destrozar el vehículo de un cliente y, una vez en comisaría, las opciones que le dan son pocas: pasar una temporada en la cárcel o ingresar en la academia y formarse como policía. A Mahoney no le agrada mucho la idea de rodearse de agentes y convertir aquella en su profesión, pero se ve obligado a prometer que no se irá de allí por su propio pie, bajo la amenaza de ingresar en prisión si lo hace. Así las cosas, Mahoney intentará por todos sus medios ser expulsado de la academia. Dadas las circunstancias que vive allí, no le faltarán oportunidades para conseguirlo. El comandante Lassard, por su lado, ha prometido al comisario que no echaría nunca al protagonista de la academia.
