Argumento:
Los hermanos Jesse y Frank James lideran una banda de atracadores que se dirige a caballo a Northfield, en Minnesota (Estados Unidos). Allí, durante el asalto a un banco comienza un tiroteo en el que caen abatidos dos miembros de la banda. Los hermanos James y un compañero consiguen escapar. Tras dejar Northfield atrás, se ocultan para evitar ser atrapados por los miembros de la Agencia de Detectives Remington, que persigue a Jesse James para hacerse con la recompensa de 30.000 dólares con la que se premia su captura. Los hermanos James se han convertido en dos célebres forajidos tras iniciarse como bandidos una vez concluida la Guerra de Secesión. Jesse y Frank planearon su primer asalto a un tren después de no conseguir encontrar trabajo. El éxito del golpe les animó a proseguir con su actividad como atracadores.
